ＰＳ３版オブリビオン始めました。このゲーム、オンラインではありません。一人遊びゲームです。先に出たＸ３６０版より字幕の見易さやグラフィックが改善されているみたいです。
もともと海外にてＰＣ版が発売され、その人気で海外ではXbox360とPS3に移植されました日本でもＰＣで日本語版がないにも関わらず、輸入版でプレイする人が続出。その膨大なテキストの日本語訳にかかるコストを考えると、家庭用ゲーム機の日本向けローカライズは絶望視されていました。そこをスパイクさんが頑張ってくれました。無事、Xbox360とPS3の日本語版が発売されたのです。
ＰＣでは拡張パックとして別売りの『Knights of the Nine』までが最初から入ってます。
実際ゲームを始めてみると、とにかくやれることが多くて、どう進めればいいという正解はない。人気の秘密が分かるような気がします。
自身がこのゲームで引かれたのは、美しいグラフィックではなく、緻密なＡＩにより、ノンプレイヤーキャラクターに生活感が漂っているということでした。朝になれば起きて、ごはんを食べ、眠くなったら寝る。ノンプレイヤーキャラどうしで会話をすればケンカもする。
ゲームを始めて少したったころに、自分より強そうな追いはぎに襲われたことがありました。とにかく逃げて、森の中で修道院を見つけて、ワラをも掴む思いで、そこに駆け込むと、なんと２人の修道士が追って来た追いはぎと戦い、守ってくれたのです。すごい感動しました。
やれることが多く、メインストーリーを追ってもいいし、無視してもいい。制作側が用意した世界の中で、自分の思うがままに遊んでしまいましょう。この自由な世界を知ってしまったので、他のＲＰＧはもう遊べないかも…
旅行に例えると、国内では、添乗員同行バスツアー、ＲＰＧが多いと昔から言われていますが、宿泊地は決まってるけど過程は自由に決めれるレンタカーフリープランのような、こんなオブリビオンのようなゲームがたくさん世に出てくれると嬉しいなぁと思います。そして、こういった素晴らしい海外ソフトを日本にローカライズしてくれる会社に感謝の気持ちでいっぱいです。
そんな感じで、ＰＳ３には秋の新作『ウォーホーク』や『ゴーストリコン２』といったWisder好みのタイトルが控えていますが、しばらくはシロディール出張に伴い積みゲーになるかもです。
ではオブリビオンの舞台となるシロディール地方に行ってきます。（今夜も明け方までやってしまうのだろうか…）
 | The Elder ScrollsIV：オブリビオン Xbox 360 (2007/07/26) スパイク amazonでこの商品の詳細を見る |
 | The Elder Scrolls IV: Oblivion (輸入版) |
